Fais De L'Air, Fred (Ate De Jong, 1991) (Repack Français (VFQ) HD)
Pour la création de cette copie, nous avons utiliser l'audio de la VHS dans notre collection personnelle et l'avons superposé avec l'image HD d'une copie Blu Ray du Royaume-Uni.
La VHS ayant reçu beaucoup d'amour durant les 25-30 dernières années (ayant été une ancienne copie de location et le film favoris d'un jeune garçon), le son n'est pas de qualité optimale. Il n'est cependant pas mauvais non plus, seulement certain "bug" mineurs ici et là.
À notre connaissance, aucune autre copie de cette traduction n'est disponible en ligne.
/////////
FAIS DE L'AIR, FRED (1991) (v.f. de: Drop Dead Fred)
Une réalisation de: Ate De Jong
Mettant en Vedette: Phoebe Cates, Rik Mayall, Marsha Mason, Tim Matheson, Carrie Fisher.
Résumé: Tous les enfants ont un ami imaginaire. Seulement voilà, Elizabeth (Phoebe Cates) n'est plus une enfant et FAIS DE L'AIR FRED (Rik Mayall) est loin d'être imaginaire! Avec une coupe de cheveux aussi épouvantable, il est fatalement réel - et ses mauvais coups plongent rapidement Elizabeth dans un embarras considérable!
S'étant séparée de son mari (Tim Matheson), Elizabeth se console auprès de sa meilleure amie (Carrie Fisher). Mais quand sa mère (Marsha Mason) lui propose de revenir à la maison familiale, elle découvre son ami d'enfance, Fred, enfermé dans une boîte depuis vingt-et-un- ans. Une fois libéré, il pète le feu et son énergie dévastatrice va transformer la vie d'Elizabeth en une folle cavalcade d'aventures rocambolesques!
//////////
LA RAISON D'ÊTRE DE CETTE COPIE N'EST SIMPLEMENT QUE D'ARCHIVER UNE TRADUCTION DISPONIBLE SEULEMENT SUR VHS À L'ÉPOQUE (AU QUÉBEC), DANS L'OPTIQUE QUE CETTE TRADUCTION CHÈRES À PLUSIEURS NE SOIT PAS PERDUE DANS LE TEMPS.
AUCUNS GAINS MONÉTAIRES NE SERA FAIT DE CETTE COPIE. TOUS DROITS D'AUTEURS DEMEURES LA PROPRIÉTÉ DE LEURS AYANTS DROITS RESPECTIFS.
CLIQUER ICI POUR STREAM/TÉLÉCHARGER
La VHS ayant reçu beaucoup d'amour durant les 25-30 dernières années (ayant été une ancienne copie de location et le film favoris d'un jeune garçon), le son n'est pas de qualité optimale. Il n'est cependant pas mauvais non plus, seulement certain "bug" mineurs ici et là.
À notre connaissance, aucune autre copie de cette traduction n'est disponible en ligne.
/////////
FAIS DE L'AIR, FRED (1991) (v.f. de: Drop Dead Fred)
Une réalisation de: Ate De Jong
Mettant en Vedette: Phoebe Cates, Rik Mayall, Marsha Mason, Tim Matheson, Carrie Fisher.
Résumé: Tous les enfants ont un ami imaginaire. Seulement voilà, Elizabeth (Phoebe Cates) n'est plus une enfant et FAIS DE L'AIR FRED (Rik Mayall) est loin d'être imaginaire! Avec une coupe de cheveux aussi épouvantable, il est fatalement réel - et ses mauvais coups plongent rapidement Elizabeth dans un embarras considérable!
S'étant séparée de son mari (Tim Matheson), Elizabeth se console auprès de sa meilleure amie (Carrie Fisher). Mais quand sa mère (Marsha Mason) lui propose de revenir à la maison familiale, elle découvre son ami d'enfance, Fred, enfermé dans une boîte depuis vingt-et-un- ans. Une fois libéré, il pète le feu et son énergie dévastatrice va transformer la vie d'Elizabeth en une folle cavalcade d'aventures rocambolesques!
//////////
LA RAISON D'ÊTRE DE CETTE COPIE N'EST SIMPLEMENT QUE D'ARCHIVER UNE TRADUCTION DISPONIBLE SEULEMENT SUR VHS À L'ÉPOQUE (AU QUÉBEC), DANS L'OPTIQUE QUE CETTE TRADUCTION CHÈRES À PLUSIEURS NE SOIT PAS PERDUE DANS LE TEMPS.
AUCUNS GAINS MONÉTAIRES NE SERA FAIT DE CETTE COPIE. TOUS DROITS D'AUTEURS DEMEURES LA PROPRIÉTÉ DE LEURS AYANTS DROITS RESPECTIFS.
CLIQUER ICI POUR STREAM/TÉLÉCHARGER
Commentaires
Enregistrer un commentaire